Испанский:
Tarde
(TAR-de), adverbio de tiempo
Русский: 1. Поздно
2. Вечер.
Этимология:
Del latín tarde.
Значение:
1. Tiempo que hay desde mediodía hasta anochecer.
2. A hora avanzada del día o de la noche.
3. Fuera de tiempo, después de haber pasado el oportuno, conveniente o acostumbrado para algún fin, o en tiempo futuro relativamente lejano.
Пример:
Me gustaba levantarme tarde y leer el periódico en un bar limpio y vacío, bebiendo justo la cantidad de cerveza que me permitiera llegar a la comida en ese estado de halagüeña indolencia que le hace a uno mirar todas las cosas como si observara, dotado de un cuaderno de notas, el interior de un panal con las paredes de vidrio.
Antonio Muñoz Molina , El invierno en Lisboa, cap. IV
Ярлыки: слово дня
0 Comments:
Следующее Предыдущее Главная страница