Una pareja de esposos discutía, y el marido dice: | Одна супружеская пара ругается, и муж говорит: |
¡Es que tu mamá tiene la culpa de todo! | Во всем виновата твоя мать! |
La esposa responde: | Жена отвечает: |
Sí, ya sé que tu no quieres a mi mamá. | Да, я знаю, что ты не любишь мою мать. |
¿Quién dice que no quiero a tu madre, si yo la quiero igual que a la cerveza. | Кто говорит, что я не люблю твою мать, да я люблю ее, как пиво. |
La esposa, conocedora de la pasión de su cónyuge por la cerveza, le dice con tono de interrogación: | Жена, зная страсть своего супруга к пиву, говорит ему с тоном непонимания: |
¿Tu quieres a mi mamá igual que a la cerveza? | Ты любишь мою маму все равно что пиво? |
Sí, quiero a tu madre como a la cerveza, porque la quiero fría, con la boca abierta y echando espuma. | Да, люблю твою мать как пиво, потому что я хочу, чтоб она была холодной, с открытым ртом и выпускающей пену. |
------------------------------------------------------------
На новой бирже рекламных мест вы можете купить или продать пакеты показов в банерных сетях, найти рекламодателя для своего веб-сайта.
Ярлыки: шутки
0 Comments:
Следующее Предыдущее Главная страница